Private health insurance should be affordable for all. Recent results from industry efforts to keep costs down are a step in the right direction.